- Fetvalar / 05. Hadis
- /
- 01. Hadis Şerhleri
Soru:
Cevap:
(( ورأيت ليلة أسري بي عمودا أبيض كأنه لؤلؤ تحمله الملائكة، قلت: ما تحملون ؟ قالوا: نحمل عمود الإسلام، أمرنا أن نضعه بالشام، وبينا أنا نائم رأيت كتابا اختلس من تحت وسادتي، فظننت أن الله تخلى من أهل الأرض، فأتبعت بصري، فإذا هو نور ساطع بين يدي، حتى وضع بالشام، فمن أبى أن يلحق بالشام فليلحق بيمنه، وليستق من غدره، فإن الله تكفل لي بالشام وأهله ))
“İsra gecesinde inci gibi bir sancak gördüm. Melekler onu taşıyordu. “Ne taşıyorsunuz?” diye sordum. Dediler ki: “İslam’ın sancağını taşıyoruz. Onu Şam’a götürmekle emrolunduk.” Uyurken yastığımın altından alınan bir kitap gördüm. Allah’ın yeryüzündekilerden onu aldığını zannettim. Gözlerimle takip ettim, ellerimim arasında parlak bir nur yani ışık gördüm. O ışık Şam’a götürüldü. Suriye’ye gitmekten çekinen onun sağında yer alsın ve ihanetinden korunsun. Allah Azze ve Celle bana Şam ve halkını garanti etmiştir.”
(( عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قال: قال لنا النبي صلى الله عليه وسلم الله يوماً: إني رأيت الملائكة في المنام أخذوا عمود الكتاب فعمدوا به إلى الشام، فإذا وقعت الفتن فإن الإيمان بالشام ))
Abdullah bin Ömer (r.a) anlatıyor: "Resulullah (s.a.v.) bir gün bize şöyle buyurdular: "Rüyamda meleklerin Kitap sancağını alıp onunla Şam'a doğru gittiklerini gördüm. Fitneler geldiğinde iman Şam'da olacaktır."
